众所周知,马来西亚是个三大民族的国家。因此在语言上,马来西亚人基本上都会三个语言。此外,有的马来西亚人会根据籍贯认识其他语言,最为常见的莫过于福建话及客家话。但是有的词语并不是来自特定语言,而是马来西亚人才懂的语言,今天我们就来看一看只有马来西亚人才懂的词语。
够力
这句话可以说是大部分马来西亚人都会说的,够力的意思就是严重。举个例子,因为某些失误而导致工作的出错,大部分人都会用够力来代替严重这个词语。
GUAI LOU
GUAI LOU就是我们翻译回来的鬼佬,也就是外国人的意思。在马来西亚如果看到外国人,是不会说外国人或者foreigners,而是用GUAI LOU来概括全部,而外国女生则会使用GUAI PO,也就是鬼婆。
公私
相信许多人都知道这个词语及它的意思,公私就是分享的意思。但是在马来西亚是绝对不会用分享这个词语,而是用公私。除了公私,也有的马来西亚人喜欢用SHARE SHARE这个词语。
下衰
下衰不是粗话,而是马来西亚人常用的词语之一,那就是丢脸的意思。而且大家在使用的时候,都是让对方不要做下衰的事情,也就是不要丢脸的意思。此外,最近也多了一个词语,那就是mempersiasuikan,也是马来西亚人使用的词语。
TA PAO
如果说以上的词语只有马来西亚华人听得懂,那这个TA PAO词语可以说是三个种族里面都通用的。只要在马来西亚的餐厅打包东西,无论是马来人还是印度人,TA PAO这个词语都能让他们听得懂。
DUN
大家在过马路的时候通常都会遇到路墩,而马来西亚人则会将路墩简称为DUN。这是因为DUN的发音比路墩还要简单,逐渐地马来西亚人也称为DUN。
以上这些都是马来西亚人才会使用的词语。那么对于以上的词语,身为马来西亚人的你究竟认识多少个呢?欢迎留言告诉我。
————————————————————
免费领取免邮卷
Shopee Free Shipping : https://shp.ee/z4k2zvh
Lazada Free Shipping :https://bit.ly/35jrN6R
Telegram : https://t.me/mlxybst